Are you looking for the best way to present some data? I found a simple and helpful guide from the Financial Times. In this guide the visualizations are arranged by type of data relationship and then you have a short explanation to guide you choose the most appropriate chart.
Using Value Driver Tree (VDT) for decision making in Controlling
Value Driver Tree for controlling and decision making. Examples, templates and deep dive link
Nicolas Boucher 